Deutscher Lesesaal Perm

 Uber uns

 Bestand

 Veranstaltungen

Neuigkeiten

16 декабря Центр учебной литературы отметил своё 15-летие. Поздравить центр с юбилеем приехал представитель Гёте-института (г. Санкт-Петербург), курирующий ЦУЛ России Бахром Султанходжаев.
 

С историей открытия зала познакомили Э. В. Августинович (15 лет назад Эльвира Владимировна заведовала отделом литературы на иностранных языках, при котором и был открыт ЦУЛ) и сотрудник Центра международной информации О. Г. Четанова.

Несмотря на сильный мороз в -36 градусов, нас приехали поздравить преподаватели немецкого языка вузов, школ, языковых центров города, руководитель контактного бюро «Пермь - Нижняя Саксония» и русско-немецко-австрийского центра Т. Г. Агапитова...
 

и Лектор фонда Bosch Райнер Квирин и лектор ZfA Маркус Энгель.
 

Студентами и учащимися школ был подготовлен концерт. Свои номера подарили студенты ПГПУ Д. Нестерова, О. Мищенко, А. Бочкарева.
 

Студентка ПГУ М. Завгороднева подарила стихотворение собственного сочинения. И. Атаманова, студентка этого же вуза, - песни. Самыми юными артистами на празднике были учащиеся 4 класса школы № 10, разыгравшие сказку «Теремок» на немецком языке.
 

Украшением фуршета стал торт, предоставленный компанией «Алендвик».
 

Мультипликатор Гёте-института Анна Канцур провела для учителей немецкого языка семинар «Рождественский урок». Всем участникам семинара были вручены подарки от Гетё-института.
 

Огромное спасибо нашему куратору от Гёте-института Бахрому Султанходжаеву, организаторам семинара Т. Г. Агапитовой и А. Канцур, спонсору юбилея компании «Алендвик» (компания предоставила шикарный 7 килограммовый торт и фотоальбомы почётным гостям) и всем гостям праздника!

25 ноября узнать о традициях празднования Дня Святого Мартина пришли ребята из школы № 71.

Ребята познакомились с залом, с книгами и журналами для детей из фонда зала. Выставка кукол (проект Общества российских немцев) рассказала о немецком национальном костюме.

Школьники выполняли различные задания, с увлечением мастерили фонарики.
 

Помогала им в этом волонтёр из Германии Клаудиа Шмайссер.
 

Клаудиа рассказала о том, как отмечают этот праздник в её родном городе. Вместе с ребятами она исполнила традиционную для этого праздника песню «Ich gehe mit meiner Laterne».
 

Завершился праздник чаепитием с выпечкой, приготовленной мамами ребят по немецким рецептам.
 

Ещё одной выставкой, подготовленной Немецким читальным залом совместно с отделом редкой книги библиотеки Горького, стала выставка к 250-летию Фридриха Шиллера. Выставка открылась 11 ноября.

8 ноября в конференц-зале краевой библиотеки им. Горького состоялось открытие выставки плакатов «От мирной революции к немецкому единству», посвящённой 20-летию падения Берлинской стены.

Выставка подготовлена Фондом исследования диктатуры СЕПГ в сотрудничестве с благотворительным фондом Херти и любезно предоставлена Немецким культурным центром им. Гёте в Москве.

Яркие цветные баннеры, рассказывающие о последних годах существования ГДР и, конечно, об исторических событиях ноября 1989 года, сопровождены большим количеством документальных фотографий. Вниманию зрителей была также предложена книжная выставка по теме объединения Германии из фондов Немецкого читального зала, включившая в себя как исторические исследования, так и художественные произведения.

Открытие выставки собрало студентов и преподавателей различных вузов и школ города, любителей немецкого языка.
 

Был показан документальный фильм Йенса Николаи «Как упала Берлинская стена. От разделения к единству», знакомящий с историей Берлинской стены, причинами её создания и падения в 1989 году.
 

Волонтёр «Мемориала» из Германии Клаудия Шмайсер, выросшая в ГДР, поделилась своими личными воспоминаниями о событиях ноября 1989 года и впечатлениями от поездки в ФРГ.
 

Впечатлениями от экскурсии по местам, где была возведена Берлинская стена, поделилась выпускница ПГУ Анна Шох.

В заключение все желающие попробовали свои силы в викторине, подготовленной по материалам выставки.
 

Победители получили призы - альманах «Минуя границы» (издательство «Текст») с автографом редактора С. Городецкого и журнал, посвящённый 20-летию падения Белинской стены, выпущенный институтом им. Гёте.

Поздравляем победительниц - студенток ПГПУ Дарью Нестерову, Оксану Хакимову и Анну Бочкареву, а также всех участников викторины!
 

Выставка плакатов «От мирной революции к единой Германии», предоставленная Институтом им. Гёте, г. Москва, и приуроченная к 20-летию падения Берлинской стены, вызвала большой интерес. Познакомится с ней пришли учащиеся Пермского кадетского корпуса…
 

…Гимназии № 7…
 

…Торгово-технологического колледжа, студенты ПГУ.